1. Scope and provider
These terms apply to every contract about using Targela between you and Atefeh Salahshoor Goolan, sole proprietorship, Marienfelder Allee 146
12279 Berlin
Germany (details on our Imprint). Targela is available on the web at https://app.targela.com and in our apps.
They apply to the free tier, the free trial, and paid subscriptions. How we handle your personal data is explained in our Privacy Policy, which is information, not part of this contract.
2. The service
Targela is an AI-assisted goal-planning application. It turns goals into plans of concrete steps and helps you track progress. The features of each tier are described on the pricing page at the time you sign up or subscribe.
3. Your account and how the contract is formed
The contract for the free tier and the free trial is formed when you create an account and confirm these terms. We may temporarily limit new sign-ups to invitations or to people released from our waitlist.
- You must give accurate registration details.
- You are responsible for keeping your login credentials secure.
- You must be at least 16 years old to use Targela.
- One person per account, unless we agree otherwise in writing.
4. Paid subscriptions
4.1 Ordering
You can subscribe to Targela Pro or Targela Max, monthly or yearly, in Settings → Plan and usage. Before you order you see the tier, the price, the billing period, and how cancelling works. Continue to secure payment takes you to our payment provider Stripe, where you enter your payment details and can check and correct everything you entered. By clicking the order button there you make a binding offer to subscribe, and we accept it by starting your subscription and confirming it by email. Contract languages are German and English.
We do not store an individual copy of your contract text for you. These terms are always available on this page, and the order confirmation email contains the details of your subscription.
4.2 Prices and payment
The price is the one shown at the time you order. We charge no VAT under the small business scheme (§ 19 UStG), so no VAT is shown. The first payment is due when you order, and every further one at the start of each billing period. Payment runs through Stripe, by the methods offered at checkout.
Discounted price bands (student, launch) apply as long as their conditions are met. If a student verification lapses and is not renewed, the list price applies from the next billing period, and we tell you beforehand.
4.3 Term and renewal
A monthly subscription runs for one month and renews by one month at a time until you cancel.
A yearly subscription runs for one year. If you do not cancel, it then continues for an indefinite period, and you can cancel it at any time with one month's notice. If you cancel after the first year, we refund the part of the prepaid annual price that falls after the end date.
4.4 Cancelling
You can cancel at any time, effective at the end of the current billing period (or, for a yearly subscription that has run past its first year, as described in 4.3):
- in Settings → Plan and usage,
- without signing in, at Cancel contracts here,
- or by email to hello@targela.com.
Your right to terminate for good cause is unaffected. After a cancellation takes effect your account moves to Targela Free; your plans and progress stay.
4.5 Withdrawal
As a consumer you can withdraw from a paid subscription within 14 days of the first payment and get everything you paid back. Details and the model withdrawal form are in the Widerrufsbelehrung.
4.6 Price changes
We change the price of an existing subscription only with your consent. We will ask you at least six weeks before the new price would apply. If you do not agree, your subscription continues at the old price; we may then cancel it at the end of a billing period, with at least one month's notice.
5. Free trial and free tier
Every new account gets a 14-day trial of Targela Pro, without payment details. It ends on its own and moves the account to Targela Free; nothing is charged. Targela Free is free of charge and has the limits shown on the pricing page.
6. Acceptable use
You agree not to:
- use Targela for unlawful purposes or to infringe others' rights
- access other users' accounts or our systems without authorisation
- upload malware, spam, or abusive content
- reverse engineer or scrape the service beyond normal use
- resell or commercially exploit the service without permission
7. Your content
You keep ownership of the goals and plans you create. You give us the right to store, process, and display your content, only as far as needed to provide the service to you (including the AI plan generation described in our Privacy Policy).
8. AI-generated content
Plans and suggestions may be generated or adapted by AI. AI output can be inaccurate or incomplete. Please check plans before you act on them. Targela does not give professional, medical, legal, or financial advice.
9. Availability and changes to the service
We aim for high availability but cannot guarantee uninterrupted access. We announce planned maintenance in advance where we can. The offline mode of the web app depends on your browser and earlier online use; the native app needs a network connection for most features.
We may change features of a paid subscription when there is a valid reason, such as technical development, security, new legal requirements, or a change by one of our providers, as long as the change costs you nothing extra and we tell you clearly. If a change impairs your access to, or use of, Targela more than slightly, we tell you at least 30 days in advance on a durable medium (such as email), and you can terminate the subscription free of charge within 30 days of the change (§ 327r BGB). The prepaid amount for the time after termination is refunded.
10. Warranty
The statutory warranty rights apply, in particular §§ 327 ff. BGB for paid digital products.
11. Liability
We are liable without limitation for intent and gross negligence, for injury to life, body, or health, under the Product Liability Act (Produkthaftungsgesetz), and where we have given a guarantee.
For slight negligence we are liable only if we breach an obligation that is essential to the contract, meaning one whose fulfilment makes the proper performance of the contract possible in the first place and on whose fulfilment you may regularly rely. In that case our liability is limited to the damage that is typical and foreseeable for this kind of contract. Otherwise we are not liable for slight negligence.
These limits also apply to the people we work with. Please keep copies of content that matters to you; our data export in Settings makes this easy.
12. Ending the account
You can delete your account at any time in Settings → Privacy and data in the web app at https://app.targela.com, in Settings → Account in the native app, or by emailing privacy@targela.com. Deleting the account also ends a paid subscription immediately, and the rest of the current billing period is not refunded. If you want to use up the period you paid for, cancel first and delete the account when it ends. We may terminate accounts that seriously or repeatedly breach these terms; for paid subscriptions we do so by ordinary notice at the end of a billing period, or without notice for good cause. Data deletion follows our Privacy Policy.
13. Changes to these terms
We will ask for your consent before changes to these terms apply to an existing contract, and we tell you what changes at least six weeks in advance. If you do not agree, the previous terms continue to apply to you.
14. Governing law and disputes
German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. If you are a consumer, this choice of law does not take away the protection of mandatory provisions of the law of the country where you have your habitual residence.
We are neither obliged nor willing to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
15. Contact
Questions about these terms: hello@targela.com